LOGO Granate_I love you

Pernederlandisch

Poëziecursus: Perzisch denken, Nederlands dichten

Perzisch is lyrisch, melodieus en soms verheven. Nederlands is direct, nuchter en vooral praktisch. In haar poëzie gebruikt Nafiss Nia beide eigenschappen. Met haar bagage, rijk aan Perzische en Nederlandse woorden, probeert ze in haar Nederlandse gedichten, haar Perzische gedachten om te zetten in een nieuwe taal: Pernederlandisch. Het is een bijzondere ervaring en het resultaat is verrassend.

In een dagdeel, dag of meerdere dagen verzorgt Nafiss Nia de workshop Pernederlandisch, waarin de deelnemers met haar in het Perzisch gaan denken om vervolgens in het Nederlands te gaan dichten.

Docent

Nafiss Nia

 

Prijzen

In overleg

Voor wie

Voor iedereen die al dicht en op een nieuwe verfrissende manier wil leren experimenteren.

Voor meer info of vragen stuur een mail naar info@stichtinggranate.nl